Neue Internetseite für Patienten aus dem bosnisch-serbisch-kroatischen Sprachraum

Seit dieser Woche ist die Homepage des AMEOS Klinikums Bad Aussee auch für Menschen aus dem bosnisch-serbisch-kroatischen Sprachraum in Ihrer Muttersprache online.

Bereits seit 2007 bietet das AMEOS Klinikum Bad Aussee ein spezielles Behandlungsangebot für Menschen aus dem ehemaligen Jugoslawien. So besteht im Rahmen der Station 3 die Möglichkeit, für bosnisch-kroatisch-serbische Patienten sich in Ihrer Muttersprache von Ärzten und Therapeuten behandeln zu lassen. „Wir haben vor der Eröffnung des Klinikums erkannt, dass eine Versorgungslücke im psychosomatischen und psychotherapeutischen Bereich für die größte Migrantengruppe in Österreich besteht. Daher haben wir dieses im deutschsprachigen Raum einmalige Angebot geschaffen“, so der Ärztliche Direktor Primarius Univ.-Prof. Dr. med. Marius Nickel. 

Unter der Leitung von Dr. Margarete Liebmann arbeiten zurzeit zwei Therapeutinnen sowie zwei Ärztinnen mit bosnisch-kroatisch-serbischer Muttersprache im BKS-Bereich. „Hierdurch können sämtliche Behandlungsschwerpunkte des Klinikums, von der Depression, über die Essstörung, die Schmerzstörung, der Psychoonkologie und der Psychokardiologie bis hin zur posttraumatischen Belastungsstörung in diesem speziellen Rahmen angeboten werden“, so Dr. Liebmann.

Mit dem Start des neuen Bereichs auf der Internetseite möchte das Klinikum das einzigartige Angebot in der Öffentlichkeit noch bekannter machen. „Wir möchten die Patientenorientierung nicht nur im Bereich der Medizin selber, sondern auch in der Kommunikation nach Außen verbessern und auch hierbei auf die Bedürfnisse unserer Patienten stärker eingehen. Daher haben wir uns entschieden, auf unserer Internetseite Informationen in der Muttersprache unserer Patienten bereit zu stellen“, so Krankenhausdirektorin Mag. Dr. Bettina Petter. 
(BS)